diritto al lavorodiritto civilediritto contrattualediritto costituzionalediritto d'appellodiritto del lavorodiritto di esclusivadiritto di fabbricazionediritto di opzionediritto di pegnodiritto di prelazionediritto di proprietàdiritto di scioperodiritto esclusivodiritto fallimentarediritto internazionalediritto penalediritto prioritariodiritto privatodiritto processualediritto pubblicodiritto societariodiritti amministratividiritti consolaridiritti d'autorediritti di ancoraggiodiritti di banchinadiritti di brevettodiritti di concessionediritti di controstalliadiritti di licenzadiritti di magazzinaggiodiritti di pilotaggiodiritti di registrazionediritti di rivalsa
diritti di stazza
diritti doganalidiritti e doveridiritti pagati all'inventorediritti portualitutti i diritti riservatiaccampare un diritto su qlco.acquisire un dirittoavere dirittoesercitare un dirittoperdere un dirittorinunciare a un dirittoriservarsi il dirittorivendicare un dirittoviolare un diritto
I1. agg1) прямойvia diritta — прямой путь2) прямой, честный, справедливыйrigare / filare diritto — вести себя безупречно3) редко правый4) книжн. ловкий, находчивый2. avvпрямоdiritto diritto — прямёхонько разг.camminare diritto — 1) идти прямо 2) перен. выполнять свой долг3. mлицевая сторона (монеты, ткани)panno a due diritti — двустороннее сукноprendere la cosa per il suo diritto перен. — подходить к сути делаSyn:ritto, retto, (d)rizzato, perpendicolare, verticale, a picco, перен. inflessibile, rigido, leale, onestoAnt:torto, curvo, dinoccolato; sleale, scaltro••per diritto e per rovescio — вдоль и поперёкper diritto o per traverso — так или иначеsapere / conoscere il diritto e il rovescio — знать всю подноготную / всё до тонкостиogni diritto ha il suo rovescio prov — всё имеет свою обратную / оборотную сторонуII m1) правоdiritto naturale / di natura — естественное правоdiritti umani — человеческие праваdiritti e doveri dei cittadini — права и обязанности гражданdiritto di cittadinanza — право гражданстваdiritto di voto — право голосаdiritto elettorale — избирательное правоdiritto al lavoro — право на трудdiritto internazionale — международное правоdiritto penale — уголовное правоdiritto civile — гражданское правоdiritto comune / consuetudinario — обычное правоdiritto canonico — каноническое правоdiritti d'autore — авторское правоdiritto di veto — право ветоdiritto di esclusiva — эксклюзивное правоdiritto di prelazione — преимущественное...
mправоavere il diritto di nominare — иметь право назначатьa buon diritto — по праву, по справедливости; с полным правом, с полным основанием, вполне справедливоi cittadini hanno diritto di riunirsi pacificamente e senz'armi — граждане имеют право собираться мирно, без оружияdare diritto a ... — давать право на что-л.di diritto — по (законному) правуper diritto d'anzianità — по праву старшего, по старшинствуdi diritto pubblico — публично-правовойgodere del diritto di ... — пользоваться правом что-л. делатьignoranza del diritto — незнание законаlegittimo diritto — законное правоla limitazione del diritto può avvenire per atto motivato dell'autorità giudiziaria — ограничение права допускается только на основании судебного решенияdi pieno diritto — с полным правомil proprietario ha diritto di godere e disporre delle cose — собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения имуществомdiritto di abitazionediritto all'abitazionediritto di accedere a condizioni di parità a ...diritto di accessionediritto di accessodiritto accessoriodiritto acquisitodiritto aereodiritto aeronauticodiritto di agire in giudiziodiritto agrariodiritto alienabilediritto amministrativodiritto anglosassonediritto d'appellodiritto applicabilediritto d'asilodiritto assolutodiritto all'autodeterminazionediritto d'autorediritto bancariodiritto di bandieradiritto canonicodiritto cartolarediritto cedibilediritto di cittadinanzadiritto dei cittadini di tenere e portare armidiritto civilediritto codificatodiritto collettivodiritto commercialediritto comunediritto comparatodiritto di comproprietàdiritto di concorrenzadiritto...
